В однотомник великого итальянского поэта и первого великого гуманиста эпохи Возрождения Франческо Петрарки (1304-1374) включены произведения, в которых явлены обе эти ипостаси огтхэ Поэтический раздел книги представляет собой итог труда нескольких поколений литераторов, работавших над переводами из "Канцоньере" ("Книги песен") в XX веке - веке, по сути дела открывшем поэзию Петрарки для русского читателя Причем девять больших стихотворных пьес, включенных в этот раздел, до сего дня не переводились и впервые пополнили русский "Канцоньере" Вошедшие в книгу прозаические произведения - это фрагменты того автопортрета творца, филолога, историка и мыслителя, который сознательно создавался Петраркой на протяжении всей жизни Их можно рассматривать и как самоценные литературные памятники, и как пространный и интереснейший комментарий к поэтической исповеди Петрарки Содержание Слово о мессере Франческо Петрарке, светском канонике, увенчанном лаврами Поэте, магистре и гражданине Рима Предисловие c 5-14 Слово, читанное знаменитым поэтом Франциском Петраркой Флорентийским в Риме на Капитолии во время его венчания лавровым венцом (переводчик: Владимир Бибихин) c 15-30 Канцоньере ("Книга песен") (переводчики: Абрам Эфрос, Евгений Солонович, Асар Эппель, Осип Мандельштам, Юрий Верховский, Вильгельм Левик, З Морозкина, О Дорофеев) c 31-266 Моя тайна, или Книга бесед о презрении к миру (переводчик: Михаил Гершензон) c 267-402 Книга писем о делах повседневных (переводчик: Владимир Бибихин) c 403-612 Старческие письма (переводчик: Владимир Бибихин) c 613-674 Письмо к потомкам (переводчик: Михаил Гершензон) c 675-684 Примечания c 685-716 Основные даты жизни и творчества Франческо Петрарки c 717-719 Автор (показать всех авторов) Франческо Петрарка Francesco Petrarca Родился в Ареццо Когда Петрарке исполнилось восемь лет, семья переехала во Францию, в город Авиньон Поступил в университет Болоньи, который вынужден был бросить в связи со смертью отца в 1326 году Год спустя, на Великую Пятницу, он впервые увидел в.  MikkolaСерия: Бессмертная библиотека.